Inspiration of the day: Amanda Norgaard

Image

Inspiration of the day: Amanda Norgaard

Black minimalist top + leopard print pants + Chanel espadrilles = perfect look of the day.

Top minimalista negro + pantalones de print de leopardo + espardeñas Chanel = el look del día perfecto.

Advertisements

Dalmatian Print

Image

Dalmatian Print

I am still amazed by this print. I have my own dalmatian peplum top and jeans, but I still love how she is wearing the dress, giving a rock’n’roll touch adding those boots. Love it!

Aún estoy encantada por este estampado. Tengo mi top peplum y mis pantalones con estampado dálmata, pero me encanta como esta chica lleva el vestido, dándole un toque de rock’n’roll añadiendo esas botas. ¡Me encanta!

Pic via Who What Wear

Saturday Afternoon

Imagen

This is a very relaxed look for the weekend. Just a nice sweater (I love the colour of my new sweater!), leggins and a pair of slippers and that’s it! I like looks that are simple and have a special complement, in my case, my bag. The pictures are not very good, we tok them with my cellphone, but I think you can appreciate the color.
Have a nice week!

Este es un look muy relajado para el finde. Con tan sólo un suéter bonito (me encanta el color de mi nuevo suéter), unos leggins y un par de slippers está todo hecho! Me gustan los looks que son simples pero llevan algún complemento especial, en este caso, el bolso. Las fotos no son muy buenas, las hemos sacado con mi móvil, pero creo que podéis apreciar el color.
¡Que paséis buena semana!

Imagen

Sweater: Zara

Slippers: Zara

Bag: Zara

Elche Bloggers fashion Weekend

DSC00350

Hi everyone!

I’m back and I bring amazing news: the Elche Blogger Fashion Weekend. We went to Elche on Saturday to enjoy the day full of bloggers, photographers and stylists. The organisation was great and we could listen to our favorite bloggers and their experiences, points of view and tips.

We met lovely people and the approach to the fashion world the professionals gave us was really helpful in order to know which path to take and guide us.

In the picture: Charlie from Glamour Narcotico, Alicia from Los Melisos and our classmates Candela and María.

Hope there is a second EBFW next year!

¡Hola a todos!

Ya he vuelto y os traigo noticias: las jornadas del Elche Blogger Fashion Weekend. Fuimos a Elche el sábado para disfrutar de un día lleno de bloggers, fotógrafos y estilistas. La organización fue estupenda y pudimos ver y escuhar a nuestras bloggers favoritas y sus experiencias, puntos de vista y consejos.

Conocimos gente maravillosa y la aproximación al mundo de la moda que nos dieron los profesionales fue muy útil para saber que camino seguir y guiaros.

En la foto con: Charlie de Glamour Narcotico, Alicia de Los Melisos y nuestras compañeras Candela y María.

Waering / Llevo:

Top: Zara

Blazer: Mango

Shorts: Lefties

Slippers: Zara

Purse: Vintage

Look 07 . 03 . 2013

DSC_0136

Yesterday we run outside the class to take these pics ;) Finally we had a sunny day and could wear just what I wanted with no worries. I chose my lace shorts you have already seen and my military shirt, which I have to say, is very comfortable, I love how it flows with movement.
I was also wearing my old and super used leather jacket which everyone adores, loafers, a green scarf and the metallic clutch. In the last two pics you can appreciate the contrast between the two hues of green, love it!
Thank you all for reading and sharing!

Ayer nos escapamos de clase para sacar estas fotos ;) Por fin salió el sol y pude ponerme lo que me dio la gana sin preocuparme. Me puse mis pantalones cortos de encaje que ya habéis visto anteriormente y la camisa militar, la cual, tengo que decir, es muy cómoda, me encanta como se mueve y su caída.
También llevaba mi chupa vieja y usada que todo el mundo adora, unos mocasines, una bufanda verde y el clutch metálico. En las dos últimas fotos se aprecia el contraste entre los dos tonos de verde, me encanta!
Gracias a todos por leer y compartir!

S.C.

DSC_0138

DSC_0140

 DSC_0143

Shirt: Zara
Shorts: Zara
Jacket: Zara
Loafers: Topshop
Clutch: Primark
Scarf: my grandma’s :)

Photogaphy by Alicia

Look 04 . 03 . 2013

030413_1

Today we’ve had an awful rainy day, a perfect day for boots and a big and warm scarf! My friend Alicia has shot these in our photography class. Hope you like it!

Hoy ha hecho un día horrible de lluvia, así que ha sido un día perfecto para llevar botas y una bufanda grande y calentita! Mi amiga Alicia me ha hecho estas fotos en nuestra clase de fotografía. ¡Espero que os gusten!

S.C.

030413_3

030413_2

030413_4

030413030413_5

T-Shirt: Zara
Leggins: Gina Tricot
Jacket: Zara
Boots: Zara
Scarf: Topshop

Look 14 . 02 . 2013

Imagen

 

I love putting different textures together without changing the color, in this case, my look was all black. The textures I mixed were my lace shorts, my viscose top (this texture is very soft and a little shiny), and my favorite leather jacket (I’ve had it for 7 years now and looks old, but I love it). I think this is what makes the outfit interesting. 
The detail here is the black necklace. 

I wanna say thank you to all of the people who is following and reading my blog, you are the reason why I’m still posting! Thank you so much!

 

Me encanta mezclar texturas diferentes sin cambiar el color de las prendas, en este caso, el look es negro total. Las texturas que mezclé fueron mis pantalones de encaje, el top de viscosa (este tejido es muy suave al tacto y también un poco brillante), y mi chaqueta de cuero favorita (la tengo ya 7 años y se ve que está vieja, pero la adoro). Creo que son ls texturas lo que hacen este look interesante.
El detalle aquí lo da el collar negro también.

Quiero dar las gracias a todas las personas que siguen y leen mi blog, porque si no esto no tendría sentido y puede que no siguiera escribiendo. ¡Muchas gracias!

S.C.

Imagen

Imagen

Imagen

Jacket: Zara (old)
Sweater: H&M
Top: Mango
Shorts: Zara
Flats: Yacaré
Necklace: Bijou Brigitte