Inspiration of the day

Image

Inspiration of the day

Advertisements

Congrats! + Fashion Film

Imagen

We are already more than 100 followers! 

I can’t believe my blog has achieved that goal, especially after my late absence! This is fantastic!

Summer is just around the corner and there are lots of fashion news, summer looks and other topics to talk about. I would like to show you my final project of my first year as a design student, which I think looks great! Just wait untill I get it back!

Today, I want to show you some of the pictures from the Fashion Film I created for class. My model was my sister and the clothes are ours, I combined all the outfits and I think the result is really good. The pics are taken directly from the video. Hope you like them!

¡Ya somos más de 100 seguidores!

No me puedo creer haber conseguido eso en mi blog, especialmente tras mi ausencia últimamente.

El verano está a la vuelta de la esquina y hay un montón de noticias sobre moda, looks para el verano y muchas cosas que enseñaros. Me gustaría mostraros también mi proyecto de mi primer año como estudiante de diseño, que me parece que está genial! Tan sólo tengo que esperar a que me lo devuelvan con la nota.

Hoy quiero que veáis algunas fotos de el Fashion Film que hice para la asignatura de Fotografía. La modelo es mi hermana y toda la ropa es nuestra, soy yo la culpable de los estilismos y creo que el resultado es bastante bueno para ser el primero. Las fotos están sacadas directamente del vídeo. ¡Espero que os guste!

ImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagen

Imagen

Clothes from: Zara, Mango, H&M, Topshop

Saturday Afternoon

Imagen

This is a very relaxed look for the weekend. Just a nice sweater (I love the colour of my new sweater!), leggins and a pair of slippers and that’s it! I like looks that are simple and have a special complement, in my case, my bag. The pictures are not very good, we tok them with my cellphone, but I think you can appreciate the color.
Have a nice week!

Este es un look muy relajado para el finde. Con tan sólo un suéter bonito (me encanta el color de mi nuevo suéter), unos leggins y un par de slippers está todo hecho! Me gustan los looks que son simples pero llevan algún complemento especial, en este caso, el bolso. Las fotos no son muy buenas, las hemos sacado con mi móvil, pero creo que podéis apreciar el color.
¡Que paséis buena semana!

Imagen

Sweater: Zara

Slippers: Zara

Bag: Zara

Elche Bloggers fashion Weekend

DSC00350

Hi everyone!

I’m back and I bring amazing news: the Elche Blogger Fashion Weekend. We went to Elche on Saturday to enjoy the day full of bloggers, photographers and stylists. The organisation was great and we could listen to our favorite bloggers and their experiences, points of view and tips.

We met lovely people and the approach to the fashion world the professionals gave us was really helpful in order to know which path to take and guide us.

In the picture: Charlie from Glamour Narcotico, Alicia from Los Melisos and our classmates Candela and María.

Hope there is a second EBFW next year!

¡Hola a todos!

Ya he vuelto y os traigo noticias: las jornadas del Elche Blogger Fashion Weekend. Fuimos a Elche el sábado para disfrutar de un día lleno de bloggers, fotógrafos y estilistas. La organización fue estupenda y pudimos ver y escuhar a nuestras bloggers favoritas y sus experiencias, puntos de vista y consejos.

Conocimos gente maravillosa y la aproximación al mundo de la moda que nos dieron los profesionales fue muy útil para saber que camino seguir y guiaros.

En la foto con: Charlie de Glamour Narcotico, Alicia de Los Melisos y nuestras compañeras Candela y María.

Waering / Llevo:

Top: Zara

Blazer: Mango

Shorts: Lefties

Slippers: Zara

Purse: Vintage

Look 07 . 03 . 2013

DSC_0136

Yesterday we run outside the class to take these pics ;) Finally we had a sunny day and could wear just what I wanted with no worries. I chose my lace shorts you have already seen and my military shirt, which I have to say, is very comfortable, I love how it flows with movement.
I was also wearing my old and super used leather jacket which everyone adores, loafers, a green scarf and the metallic clutch. In the last two pics you can appreciate the contrast between the two hues of green, love it!
Thank you all for reading and sharing!

Ayer nos escapamos de clase para sacar estas fotos ;) Por fin salió el sol y pude ponerme lo que me dio la gana sin preocuparme. Me puse mis pantalones cortos de encaje que ya habéis visto anteriormente y la camisa militar, la cual, tengo que decir, es muy cómoda, me encanta como se mueve y su caída.
También llevaba mi chupa vieja y usada que todo el mundo adora, unos mocasines, una bufanda verde y el clutch metálico. En las dos últimas fotos se aprecia el contraste entre los dos tonos de verde, me encanta!
Gracias a todos por leer y compartir!

S.C.

DSC_0138

DSC_0140

 DSC_0143

Shirt: Zara
Shorts: Zara
Jacket: Zara
Loafers: Topshop
Clutch: Primark
Scarf: my grandma’s :)

Photogaphy by Alicia

Look 04 . 03 . 2013

030413_1

Today we’ve had an awful rainy day, a perfect day for boots and a big and warm scarf! My friend Alicia has shot these in our photography class. Hope you like it!

Hoy ha hecho un día horrible de lluvia, así que ha sido un día perfecto para llevar botas y una bufanda grande y calentita! Mi amiga Alicia me ha hecho estas fotos en nuestra clase de fotografía. ¡Espero que os gusten!

S.C.

030413_3

030413_2

030413_4

030413030413_5

T-Shirt: Zara
Leggins: Gina Tricot
Jacket: Zara
Boots: Zara
Scarf: Topshop

Look 14 . 02 . 2013

Imagen

 

I love putting different textures together without changing the color, in this case, my look was all black. The textures I mixed were my lace shorts, my viscose top (this texture is very soft and a little shiny), and my favorite leather jacket (I’ve had it for 7 years now and looks old, but I love it). I think this is what makes the outfit interesting. 
The detail here is the black necklace. 

I wanna say thank you to all of the people who is following and reading my blog, you are the reason why I’m still posting! Thank you so much!

 

Me encanta mezclar texturas diferentes sin cambiar el color de las prendas, en este caso, el look es negro total. Las texturas que mezclé fueron mis pantalones de encaje, el top de viscosa (este tejido es muy suave al tacto y también un poco brillante), y mi chaqueta de cuero favorita (la tengo ya 7 años y se ve que está vieja, pero la adoro). Creo que son ls texturas lo que hacen este look interesante.
El detalle aquí lo da el collar negro también.

Quiero dar las gracias a todas las personas que siguen y leen mi blog, porque si no esto no tendría sentido y puede que no siguiera escribiendo. ¡Muchas gracias!

S.C.

Imagen

Imagen

Imagen

Jacket: Zara (old)
Sweater: H&M
Top: Mango
Shorts: Zara
Flats: Yacaré
Necklace: Bijou Brigitte

Look 09.02.1013

DSC_0017

What I wore to spend some time in the city and have a coffee: a comfortable but chic look, simple lines and color. The accessories make the difference here: masculine shoes and the hat. I love how the skirt moves and flows and the drape of the sweater, which is a bit oversized. The photos are taken from my friend, you can visit her blog Los Melisos.
Do you like this look?

Lo que llevé para pasar tiempo en la ciudad y tomar un cafetito: un look cómodo y chic, con lineas y color sencillos. Los complementos son los que marcan la diferencia: zapatos masculinos y el sombrero. Me encanta el movimiento de la falda y la caída de suéter, que es un poco oversized. Las fotos me las  hizo mi amiga, podéis visitar su blog Los Melisos.
¿Os gusta este look?

S.C.

Copia de DSC_0006

DSC_0051

Copia de DSC_0025

Copia de DSC_0056

Copia de DSC_0044

Copia de DSC_0029

DSC_0012

Hat: H&M
Sweater: H&M
Skirt: Zara
Shoes: Zara
Watch: Parfois
Sunglasses: Ray-Ban
Scarf: Zara

Yesterday’s Look

DSC_0088

Hello! How are you doing? My week is being a bit weird as we are just starting the new semester and I can’t get used to the new timetable!
This is what I wore yesterday, my friend helped me take this photos in the old area of the city. I’m wearing my new leggins, a black tee, faux fur scarf, and a trench. This is a very comfortable look for an everyday use: go to class, have lunch, take a walk…
I like the combination of the leggins’ colors and the trench’s hue of purple… what do you think?

¡Hola! ¿Cómo estáis? Esta semana está siendo un poco extraña porque el nuevo semestre acaba de empezar y no puedo acostumbrarme al nuevo horario!
Esto es lo que llevé ayer, mi amiga me ayudó a sacar algunas fotos en el casco antiguo de la ciudad. Llevo los nuevos leggins, una camiseta negra, un cuello de pelo, y un trench. Este es un look muy cómodo para todos los días: ir a clase, a comer, dar una vuelta…
Me gusta mucho la combinación de colores de los leggins y el tono del morado del trench… ¿qué os parece?

S.C.

DSC_0077 copia

DSC_0102

DSC_0111

DSC_0113

DSC_0112

DSC_0129DSC_0125

Trench: Mango (old)
Leggins: H&M
Tee: Zara
Bag: Zara (old)
Loafers: Topshop
Scarf: Topshop
Watch: Parfois
Shades: Police